こんにちは、サキミです!我是Sakimi~🌸
在台灣說到夏天就會想到陽光、沙灘、比基尼,
日本的夏天應該就是煙火、浴衣、啤酒還有帥氣前輩(?)了吧。
對Sakimi來說,沒有煙火的夏天怎麼能說是夏天!
往下滑帶你了解日本的夏天~
文章最後的單字也別忘了筆記起來哦📝
首先來看看本周單字:
一接近夏季,各地就會開始忙起來準備夏日祭典。
有些地方甚至從6月就會進入到祭典一直到秋天都還有。
但最主要還是集中在夏天的7、8月比較多。
■為什麼是在夏日?
因為夏天是瘟疫等流行的季節,所以很多人都會不幸生病死掉。
所以施放煙火其實有哀悼亡靈的意思。
還有一個很簡單的理由...
因為冬天太冷了大家無法在外面活動太久。(超直接)
■日期怎麼決定的?
基本上何時舉行會依照每個地方的習俗而大致分為兩種
①每年的祭典會配合休假日,讓大家方便前來共襄盛舉
②每年固定日期,不管是遇到平日或假日
■說到花火大會會想到什麼?
①浴衣:
浴衣的材質較輕薄,是為了夏天存在的。除了腰要一直挺直很累以外,非常推薦大家體驗。
Sakimi自己就有2套浴衣...(雖然在台灣穿不太到,但是遇到適合自己的浴衣又不能不下手)
②ビール:
夏日炎炎,路邊會有很多攤販會販賣啤酒。
邊喝啤酒邊看煙火,消暑又能增加夏日風味。
③うちわ:
雖然煙火是晚上才開始,但是因為要白天就去佔位子了,夏日太陽也比較晚下山。
人潮一多空氣悶熱時就需要一把圓圓扇子來消暑。
(有穿浴衣的人也不怕扇子不好收納,因為可以插在腰帶上)
④レジャーシート:
依每個地方設定,有些地方是沒有提供椅子的。
所以野餐墊是讓大家能找個好位子坐/躺著看煙火的必備物品!
⑤屋台:
和台灣一樣,人聚集的地方就會有路邊攤出現。
大家孰悉的焼きそば、お好み焼き、たこ焼き、リンゴ飴...等等的也會出現。
為了不讓肚子餓影響了看煙火的興致,大家都會先買好一定的量到野餐墊上吃。
■怎麼確保有位子?
基本上會分為兩大類...
①事先販賣預約席
預約席的話通常能確保有視野好的位子。
看地方價位皆會有所不同,但是三五好友一起分攤的話其實也不會太貴。
②規定的自由席區域內,先到先贏搶位子
這個方案非常考驗友情...
因為大白天的就要去現場占位子,頂著大太陽還要對野餐墊不離不棄。
通常比較沒有良心的成員就是會跑去買吃的、喝的...躲太陽找地方吹冷氣...
※Sakimi個人經驗
住在日本時和學校的老師(主揪)、同學一起去看長岡花火大会。
因為是日本三大花火之一,所以日本各地的人遠至北海道、沖繩都可能會為了這煙火而來。
在位子這麼競爭的活動裡需要有足夠的實戰經驗和毅力。
老師一大清早載著大家出發到會場,找到一塊賞煙火寶地後...
基本上老師和野餐墊離開的時間非常非常的少...因為大家一群小孩子們都去玩了~~~~
現在想想真的辛苦老師了😅
也更顯得要參加這種活動時,要有這麼一位任勞任怨的成員從在的重要性。
■日本三大花火大会是...?
①新潟 長岡花火大会
②秋田 大曲の花火
③茨城 土浦全国花火競技大会
新潟的花火大会是歷史最悠久的。
而秋田和茨城的則是競技花火比炫的。
日本的花火大會時間大多座落於1.5~2HR,可以說是非常的過癮。
最後來看看補充單字
・浴衣 / ゆかた (yu ka ta)
・ビール (bi ru)
・うちわ (u chi wa)
・レジャーシート (re jya shi to)
・屋台 / やたい (ya ta i)
・焼きそば / やきそば (ya ki so ba)
・お好み焼き / おこのみやき (o kono mi ya ki)
・たこ焼き / たこやき (ta ko ya ki)
・リンゴ飴 / りんごあめ (ri n go ame)
・新潟県 / にいがたけん (nii gata ken)
・長岡市 / ながおか (naga oka shi)
・秋田県 / あきたけん (a ki ta ken)
・大曲市 / おおまがり (oo magari shi)
・茨城県 / いばらきけん (i ba ra ki ken)
・土浦市 / つちうらし (tsuchi ura shi)
・競技 / きょうぎ (kyou gi)
很意外的三大花火都不是在大家所熟知的縣🥺
因為以前Sakimi就是住在新潟,所以之後找機會來談談新潟的長岡花火大會吧~
我是Sakimiサキミ,
下回「日文怎麼說」再見囉~また来週!
留言列表